-
1 sługa
( decl like f) książk servant* * *f. l. mpdecl. like f. pl. -i l. - dzy Gen. -g l. -ów servant; sługa boży rel. servant of God; sługa pańszczyźniany bondservant, serf; Pański uniżony sługa (np. żartobliwie w zakończeniu listu) your humble l. obedient servant.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > sługa
-
2 sługa
-
3 słu|ga
Ⅰ m (N pl sługi a. słudzy, G pl sług a. sługów) przest. (man)servant Ⅱ f przest. (maid)servant, housemaid- □ sługa boży książk. God’s servantThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > słu|ga
-
4 venerable
['vɛnərəbl]adjperson czcigodny, szacowny; building etc szacowny; ( REL) ( Anglican) tytuł przysługujący archidiakonowi; ( Roman Catholic) sługa m Boży (określenie osoby, w stosunku do której rozpoczęto proces beatyfikacyjny)* * *adjective (worthy of great respect because of age or for special goodness: a venerable old man.) czcigodny
См. также в других словарях:
boży — podn. Słowo (słowo) Boże (boże) «nauka Jezusa Chrystusa zawarta w Ewangelii»: Przypomnij sobie prawo najwyższej mądrości, słowa Boże. Wolno bronić swego życia i życia swego narodu, ale napadać nie wolno! Z. Żurakowska, Jutro. Artysta, poeta itp.… … Słownik frazeologiczny
sługa — podn. Sługa boży, sługa Kościoła «ksiądz lub zakonnik»: (...) czy w dzieciństwie czuł pan powołanie i czy wyobrażał pan siebie jako sługę bożego. W. Terlecki, Odpocznij … Słownik frazeologiczny
ВЫШИНЬСКИЙ — Кард. Стефан Вышиньский. Фотография Кард. Стефан Вышиньский. Фотография [польск. Wyszyński] Стефан (3.08.1901, с. Зузеля Островского у. Ломжинской губ. 28.05.1981, Варшава), кард., архиеп. Гнезненский и Варшавский, примас Польши (1948 1981). Род … Православная энциклопедия
Мзык — Мзык, Людвиг Людвиг Мзык оригинальное имя Ludwik Mzyk родился 22 апреля 1905(1905 04 22) Старый Хожув, Польша умер … Википедия
Чемпель — Чемпель, Иосиф Иосиф Чемпель оригинальное имя Józef Czempiel родился 21 сентября 1883(1883 09 21) Пекары Слёнске, Польша умер … Википедия
Чемпель, Иосиф — Иосиф Чемпель Józef Czempiel Рождение: 21 сентября 1883(1883 09 21) Пекары Слёнске, Польша … Википедия
Мзык, Людвиг — Людвиг Мзык Ludwik Mzyk Рождение: 22 апреля 1905(1905 04 22) Старый Хожув, Польша … Википедия
Józef Ignacy Kraszewski — (Warsaw, July 28, 1812 – March 19, 1887, Geneva) was a Polish novelist. LifeKraszewski (Krah SHEFF ski), a prolific writer, produced more than two hundred novels. He is best known for his epic series on the history of Poland, comprising twenty… … Wikipedia
